QDEL（キデル） FY2026 Q1 決算説明会

オペレーター

2026年度第1四半期決算電話会議およびウェブキャストへようこそ。ただいま、すべての参加者回線は聞き取り専用モードになっております。電話会議にご参加の皆様は、本日の説明および事前準備された発言の終了後に、ご質問の機会がございます。ご質問がある場合は、電話機のキーパッドで「＊1」を押してください。

質問を取り消す場合は、再度「＊1」を押してください。なお、本電話会議は録音されております。電話会議の音声リプレイは、本会議終了後まもなく、当社ウェブサイトにて公開されます。それでは、インベスター・リレーションズ担当副社長のジュリエット・カニンガムに進行を代わります。

ジュリエット・カンニンガム

皆様、こんにちは。本日はご参加いただきありがとうございます。私と共に、社長兼最高経営責任者（CEO）のブライアン・ブレイザー、および最高財務責任者（CFO）のジョー・バスキーが同席しております。本電話会議は、当社ウェブサイトのインベスター・リレーションズ・ページにて同時にウェブキャスト配信されています。

プレゼンテーションを補助するため、本会議の中で参照される補足情報を当社のインベスター・リレーションズ・ページに掲載しております。本電話会議および補足情報には、本日2026年5月5日時点における将来予測に関する記述が含まれている場合があります。当社は、法令で義務付けられている場合を除き、将来予測に関する記述を更新する義務を負いません。当社の期待、計画、財務ガイダンス、将来の業績および見通しを含む、厳密には歴史的事実ではない記述は、将来予測に関する記述であり、一定のリスク、不確実性、仮定、およびその他の要因の影響を受けます。

実際の結果は、これらの将来予測に関する記述で表明または暗示された内容とは大きく異なる場合があります。

ジュリエット・カンニンガム

潜在的なリスクの詳細については、当社がSEC（証券取引委員会）に提出した書類をご参照ください。加えて、本日の電話会議では、特定の非GAAP財務指標についての議論も含まれています。これらの非GAAP指標を、最も直接的に比較可能なGAAP（一般に認められた会計原則）指標と調整した一覧表は、当社の決算リリースおよびウェブサイトのインベスター・リレーションズ・ページにある補足情報にてご確認いただけます。最後に、特段の記載がない限り、本日お伝えするすべての前年比売上成長率は、固定為替レートベースとなります。

それでは、CEOのブライアン・ブレイザーに進行を代わります。

ブライアン・ブレイザー

ありがとう、ジュリエット。皆様、こんにちは。本日はまず第1四半期の簡潔な概況から始め、その後、事業業績の詳細についてより広範に説明いたします。当社の第1四半期の業績は、前年同期と比較して呼吸器疾患の流行シーズンが大幅に穏やかであった影響を受けました。

4月にCDC（疾病対策センター）が発表したところによれば、インフルエンザ様疾患（ILI）による受診者数は約30%減少しました。ILIによる受診者数は一つの指標に過ぎませんが、今シーズンは疾患の重症度、入院数、期間を含む他の主要な指標においても顕著に弱まっていました。全体として、呼吸器疾患の流行シーズンは、2025年度第1四半期よりも大幅に穏やかで、期間も短くなりました。また、第1四半期にはより広範なマクロ経済および地政学的な逆風も経験しました。

中国においては、予想される国のIVD（体外診断用医薬品）価格指針を前に、将来的な価格低下の可能性を考慮してディストリビューターが在庫購入に慎重になったため、3月の売上が減速しました。

ブライアン・ブレイザー

コメント期間を経て最終的な指針はまだ発行されていませんが、当社の更新された2026年度通期ガイダンスは、現在のドラフトに基づく推定影響を反映しています。予想通り、この推定値は最終的な指針および実施スケジュールが発表された際に変更される可能性があります。したがって、当社はこれらの逆風を相殺するための緩和策を準備しています。2027年にかけては、提案されている価格変更が中国における売上の約半分にのみ影響を与えることになります。

新しい指針が導入されたとしても、その事業がなくなることは決してなく、引き続き当社の収益の重要な構成要素であり続けるでしょう。特筆すべきは、これらの価格変更が実施された後でも、当社の中国事業は当社のマージン・プロファイルに引き続き寄与し続けると考えている点です。これらの変更が完全に実施されるのは来年の中頃までではないと考えており、それまでに緩和策に取り組む時間を確保できています。

ブライアン・ブレイザー

第1四半期の業績に戻りますと、中東での継続的な混乱により、一部の注文や入札に遅れが生じました。状況が安定すれば、これらの注文や入札は年内に再開される見込みです。重要なのは、当社の基盤となる事業は依然として強力かつ堅牢であるということです。当社のコア・ラボおよび免疫血液学のフランチャイズは好調に推移しており、優先事項の遂行を進めています。

その結果、2026年に調整後EBITDAマージンを拡大し、キャッシュフローを改善するという目標を達成するための好位置にいると考えています。また、戦略の推進においても着実な進展を見せています。

ブライアン・ブレイザー

当社は4月にLEX Diagnostics社の買収を完了しました。これにより、非常に差別化された超高速分子診断プラットフォームが加わり、将来の成長の重要な原動力になると確信しているポイント・オブ・ケア（POC）分野における当社の地位が強化され、ケアの連続性（continuum of care）全体にわたって統合的な診断ソリューションを提供する能力が強化されます。すでに強力な顧客の関心が見られており、最初の受注も確保しています。顧客のインサイトもこの機会を裏付けています。

現在、SOFIAの顧客の約90%が抗原検査と分子検査の両方のシステムを使用しており、その多くが、より競争力の高い当社の分子診断プラットフォームへの切り替えに意欲を示しています。顧客の優先事項は明確です。使いやすさの向上、結果判明までの時間の短縮、そしてコストの低減です。LEXはこれら3つすべてを実現するように設計されています。

ブライアン・ブレイザー

発売準備をサポートするため、英国の拠点における製造能力を拡大しています。今四半期中に装置の設置を開始し、2027年初頭からアッセイの普及に伴う収益および関連収益が見込まれます。ラボ事業に目を向けますと、米国で高感度トロポニン測定を開始し、心疾患ポートフォリオを強化し、臨床的な価値提案を高めました。強い需要が見られており、現在は300社以上の米国顧客へ出荷しています。

また、一部の国際市場でVITROS 450プラットフォームの展開を開始し、当社の診断ソリューションへのアクセスを拡大しています。VITROS 350の後継として、このプラットフォームは、低ボリュームで費用対効果の高いソリューションを必要とする新興市場のニーズを満たすように設計されています。初期出荷はJPAC（日本・アジア太平洋）をターゲットとしており、その後、最近CEマークを取得したラテンアメリカおよびEMEA（欧州・中東・アフリカ）へと続きます。

ブライアン・ブレイザー

重要なのは、VITROS 450とVITROS ECLの組み合わせにより、魅力的な国際市場において、臨床化学および免疫測定にわたる包括的なソリューションを提供できることです。これらの製品の発売は、当社の収益の半分以上を占めるラボ事業における、中程度の1桁台の収益成長予測を支えるものと期待しています。要約すると、当社は短期的な逆風に対処していますが、戦略は健全であり、イノベーション・パイプラインは強力であり、持続可能で収益性の高い成長を実現するために、規律を持って実行することに注力し続けています。それでは、ジョーにマイクを渡します。

ジョー・バスキー

はい。ブライアン、ありがとう。2026年度第1四半期の主要な財務実績について説明します。特に断りのない限り、すべての比較は恒常通貨ベースでの前年同期比です。

報告された総収益は6億2,000万ドルでした。そのうち、非呼吸器部門の収益は5億5,200万ドル、ドナー・スクリーニング事業を除いた場合は5億4,400万ドルでした。ラボ事業の収益は、主にブライアンが今話した要因により8%減少しました。加えて、グリフォルス（Grifols）社との合弁事業契約の終了が第1四半期のラボ事業の収益を押し下げ、前年同期比の比較を困難なものにしました。

免疫血液学は、北米、中国、およびJPAC（日本・アジア太平洋地域）が牽引し、3%増加しました。TRIAGEは、主に中国における代理店販売の鈍化により、300万ドルの減少となりました。呼吸器部門の収益については、広く報じられている通り、北米の呼吸器市場が前年同期と比較して異例の減少を示しました。

ジョー・バスキー

これは業界全体の傾向であり、クィデル・オルソ（QuidelOrtho）特有のものではなく、KOL（主要な意見指導者）や競合他社のレポートによっても裏付けられています。その結果、当社の呼吸器部門の収益は6,800万ドルとなり、事前発表で述べた通り、2025年度第1四半期と比較してILI（インフルエンザ様疾患）の受診数が約30%減少したため、大幅に減少しました。ただし、当社のSOFIAプラットフォームおよびQUICKVUEの広大なグローバル設置ベースは、時間の経過とともに成長を示していることを念頭に置いてください。重要な点として、2026年度第1四半期において、検査プロトコルの変更は見られず、当社の市場シェアは安定を維持しました。

最後に収益に関して、為替の影響は当四半期において210ベーシス・ポイントのプラスとなりました。次に損益計算書（P&L）に移ります。非GAAP営業費用（OpEx）は、主に研究開発（R&D）の効率化により2%減少しました。調整後売上総利益率は44%で、呼吸器部門の収益貢献の低下に伴うプロダクト・ミックスの影響により、630ベーシス・ポイント減少しました。

ジョー・バスキー

当社の調整後EBITDAは1億900万ドルで、調整後EBITDAマージンは18%となり、調整後希薄化後1株当たり損失は0.04ドルでした。当社は、対象を絞った人員削減、調達、および施設統合によるコスト削減イニシアチブを通じて、通期での調整後EBITDAマージンの拡大を継続していく見込みです。次に貸借対照表についてです。3月末時点で、現金は1億4,000万ドル、リボルビング・クレジット・ファシリティに基づく借入金は1億3,000万ドルでした。

キャッシュフローの観点からは、営業キャッシュフローはマイナス3,300万ドル、フリーキャッシュフローはマイナス6,700万ドルでした。

ジョー・バスキー

上半期はキャッシュフローがマイナスになると予想していましたが、これは当社の過去の季節性と一致しています。2026年度第1四半期のキャッシュフローが前年同期比で減少した主な要因は、呼吸器シーズンが弱かったことによるEBITDAの減少、および買掛金と未払利息の計上時期によるものです。また、呼吸器シーズンの弱まりに加え、複数の今後の製品発売に備えたことにより、棚卸資産も増加しました。プラスの側面としては、売掛金の現金回収が5,400万ドルと好調であったこと、およびシステムおよび製造能力への支出が減少した結果、設備投資（CapEx）を前年同期比で2,200万ドル削減したことが挙げられます。

ジョー・バスキー

当社は引き続きキャッシュフロー創出の改善に注力しており、通期ではプラスのキャッシュフローを見込んでいます。下半期の収益増加に牽引され、通期のキャッシュフローは1億ドルから1億2,000万ドルの範囲になると予想しています。最後に、純有利子負債対調整後EBITDA倍率（レバレッジ）は、当社の信用供与契約に基づき認められるプロフォルマ調整を含めて4.1倍でした。当社の信用供与契約の条件に基づくプロフォルマ・レバレッジは、今年末までに3.25倍から3.5倍になると引き続き予想しています。

まとめると、第1四半期の業績は、呼吸器量の減少、マクロ経済および地政学的圧力、ならびに分子診断を含む戦略的イニシアチブへの継続的な投資の影響を反映したものでした。それでは、2026年度通期の見通しについて概要を説明します。

ジョー・バスキー

想定事項の全リストについては、2026年度第1四半期決算プレゼンテーションの6ページをご参照ください。重要な点として、当社は新たなガイダンスの範囲を提示しています。第1四半期の事前発表で述べた通り、呼吸器シーズンの変動を考慮して意図的に幅広く設定していた従来の範囲の下限に縛られる形となっています。現在、総報告収益は27億ドルから27億5,000万ドルになると予想しています。

これは、第1四半期の業績と、中国における通期収益の減少予想という2つの変化によるものです。中国については、現在策定中の中国国家IVD（体外診断用医薬品）価格ガイドラインに対する代理店の反応を考慮しています。北米においては、第1四半期の呼吸器部門の収益に、弱含みのILIトレンドが反映されています。

ジョー・バスキー

過去10年間を振り返り、パンデミックの年を除外した場合、第1四半期のILIが前年同期比で減少した時期においても、その年の残りの期間でトレンドが回復し、結果として通期ベースではILIが高くなる傾向がありました。この経験的なデータがあるにもかかわらず、慎重を期して、当社は平均的な呼吸器シーズンを想定した計画を継続しており、下半期の押し上げなしでの横ばい、および2026年度通期の呼吸器部門収益の8%減少を予測しています。これら2つの収益への影響は、売上高から最終利益へと流れます。したがって、2026年度通期の調整後EBITDAは6億1,500万ドルから6億3,000万ドルを見込んでおり、これは調整後EBITDAマージン23%に相当し、2025年度通期と比較して100ベーシス・ポイントの改善を反映しています。

ジョー・バスキー

調整後希薄化後1株当たり利益は1.80ドルから2.00ドル、フリーキャッシュフローは1億ドルから1億2,000万ドルを見込んでいます。第2四半期は、歴史的に季節的に最も低い四半期であることに留意してください。このパターンと同様に、売上高、調整後EBITDA、および調整後EPSは、前四半期比では2026年度第1四半期とおよそ同水準になると予想していますが、これら3つの指標すべてにおいて前年同期比の成長を反映しています。当社の更新された見通しは、下半期の営業実績の改善に加え、継続的な規律ある実行とLEX Diagnostics事業の立ち上げを反映したものです。

それでは、質問を受け付けます。

オペレーター

最初のご質問は、ジェフリーズのタイコ・ピーターソン様からです。お電話がつながっています。どうぞ。

スピーカー 7

はい、こんにちは、タイコの代わりにジャックが代行しております。ご質問ありがとうございます。セグメント別の第2四半期の成長ガイダンスについて、また、損益計算書（P&L）に踏み込んで、マージンがどのようになるかについて詳しく説明していただけますか？

ジョー・バスキー

はい、ジャックさん、準備された発言でも述べた通り、第2四半期は前四半期比では第1四半期とほぼ横ばいになると予想していますが、前年同期比では成長を見込んでいます。成長は、ラボ事業、IH事業、およびTRIAGE事業といったコア事業から生じるものであり、それらが前年比での成長となります。

スピーカー 7

わかりました、助かります。さて、中国のNHSA（国家医保局）についてですが、それが2026年にどれほど大きな向かい風になるのか、正確に教えていただけますか？ガイダンスにおいて何を想定しているのか、また、その数字にどのように至ったのか、もう少し詳しく教えてください。

ジョー・バスキー

はい、もちろんです。更新された売上ガイダンスについてですが、これは繰り返しになりますが、以前の売上ガイダンスの下限に紐付いています。売上ガイダンスに対して行った変更は、実のところ2点しかありません。これを明確にしておきたいと思います。

1つは、第1四半期に見られた呼吸器シーズンの弱含みです。もう1つは、数ヶ月以内に発表される予定の新しい国家価格ガイドラインを控えているため、中国の代理店が購入を一時停止していることによる影響です。ジャックさん、新しい売上ガイダンスを見ていただくと、中間値で約7,500万ドル減少していますが、これはおそらく呼吸器関連と中国のほぼ50対50の割合で分かれていると考えています。

ジョー・バスキー

おそらく中国がもう少し少なく、呼吸器関連がもう少し多いかもしれません。例えば、呼吸器関連が45、中国が30といった感じでしょうか。それが現在の見通しです。ご想像の通り、現地のチームや顧客ベースとの良好な関係により、かなり高い可視性を確保しています。

この2026年の新しいガイダンスについては、非常に手応えを感じています。

オペレーター

次のご質問は、ウィリアム・ブレアのアンドリュー・ブラックマン様からです。お電話がつながっています。どうぞ。

アンドリュー・ブラックマン

皆様、こんにちは。ご質問いただきありがとうございます。Jackの第1回目の質問に関連して、第2四半期についてお伺いしたいと思います。もし第2四半期が第1四半期に対して横ばい（sequentially flattish）であるならば、それは第3四半期と第4四半期において調整後EBITDAマージンがかなり大幅に上昇（ramp）することを意味していると考えています。

収益面だけでなく、コスト面も含め、どのようなレバー（要因）を想定されているかお話しいただけますでしょうか？ありがとうございます。

ジョー・バスキー

Andrew、こんにちは。上期と下期についてガイドライン（業績予想）を見ますと、下期の収益成長率は上期と比較してかなり加速すると予想しています。これは、あらかじめ準備した説明（prepared remarks）でお話しした中国の影響が、概して上期に発生し、下期にはそれほど発生しないと予想していることに起因しています。加えて、申し上げた通り、ラボ、IH、およびTRIAGEにおける継続的な成長を期待しており、下期については平均的な呼吸器疾患シーズンを見込んでいます。

ジョー・バスキー

繰り返しますが、呼吸器疾患に関して、下期の対前年成長を見込んでいるわけではなく、横ばいになると予想しています。向かい風になるとは考えていません。Brianが言及した新製品のVITROS 450や高感度トロポニンなどの要素を含め、それらすべての要因が、上期と比較して下期の収益増加に寄与し、それが（コストの）低下をもたらして、EBITDA、EPS、およびキャッシュフローの向上を牽引することになります。

アンドリュー・ブラックマン

分かりました。ありがとうございます。Brian、LEXについてですが、顧客ベースの一部がこれにかなり関心を持っているようですね。このプラットフォームを顧客が導入する際に発生しうるスイッチング・コスト（切り替えコスト）について、改めて教えていただけますか？それがどの程度のハードルになっているのでしょうか？シェアを獲得するために、価格戦略やバンドル販売など、より積極的に行えることは何でしょうか？ありがとうございます。

ブライアン・ブレイザー

はい、ありがとうございます、Andrew。我々はLEXに期待しており、申し上げた通り、増産（ramp up）をサポートするために英国の拠点における追加のキャパシティ（生産能力）の構築に積極的に取り組んでいます。現時点では、今年中に数百台の装置を設置する予定であり、その後、2027年にさらなる大幅な増産を予定しています。それが、意味のあるアッセイの引き合い（assay pull-through）を生み出し始めると考えています。

可能な限り迅速に追加のキャパシティを確保できるよう全力を尽くしています。なぜなら、製品の状況から判断すると、需要不足よりもむしろキャパシティ不足に直面する可能性が高いと考えているからです。これらの装置のほとんどは顧客に設置される形式となるため、スイッチング・コストの観点からは、実質的な資本支出（capital outlay）は発生しません。

ブライアン・ブレイザー

使いやすさの特性として、これはまさにプラグ・アンド・プレイ型の装置であり、検体を入れて6〜10分で結果が出るというものです。スイッチング・コストに関するご質問についてですが、新しい装置の設置に対する顧客の拒否反応という点では、障壁は非常に低いと考えています。それが問題になるとは考えておらず、スピード、ターンアラウンド・タイム、およびコストにおけるバリュー・プロポジション（価値提案）が、このプラットフォームを非常に有利な位置に置くと考えています。

アンドリュー・ブラックマン

素晴らしい。詳細な説明をありがとうございました。

オペレーター

次のご質問は、シティ銀行のパトリック・ドネリー様から電話口に繋がっています。お話しください。

パトリック・ドナリー

皆さん、質問の機会をいただきありがとうございます。中国関連について伺わせてください。今朝、ある競合他社が中国の診断事業から撤退し、売却したというニュースをご覧になったかと思います。多くの企業にとって、中国は懸念材料（オーバーハング）となっていたことを踏まえると、この動きは好意的に受け止められた（rewarded）と言えます。

こうした最近の変化を鑑みて、中国側における御社のコミットメントと見通しはどのようになっていますか？ 向こうでは、事態が歯止めが利かなくなる（slippery slope）ような感覚があります。そのリスクをどのように捉え、今後の事業に対する安心感（comfort level）をどのように考えていらっしゃいますか？

ブライアン・ブレイザー

はい、パトリックさん、ありがとうございます。確かに、償還（リインバースメント）の変更は逆風となりますが、我々の見方としては、償還の変更自体が現地での売上高の約半分にしか影響しません。我々は中国から撤退する計画はありません。これらの変更が実施された後でも、当該事業は当社のマージン・プロファイルに引き続き寄与（accretive）し続けると考えています。

これに対処するために、これらの変更が完全に実施されるのはおそらく来年中旬までではないと考えています。我々はその影響を相殺するための策を講じる予定です。当然ながら、これらの変更が行われた後も、中国の環境については継続的に監視していきます。

ブライアン・ブレイザー

経済合理性が良好であり続ける限り、我々はその市場に留まる意向です。非常に長期的な視点では、ヘルスケア、特に診断テストにとって、中国は引き続き魅力的な成長市場であると考えています。

パトリック・ドナリー

わかりました。助かります。では、マージン面、EBITDAの構築について伺いたいのですが、今年だけでなく、今後のベースラインとして、コスト面で講じている施策についてお話しいただけますか？ もちろん、御社は過去にいくつか長期的な目標を提示されています。今年から来年にかけて進めていく中で、主要なレバー（経営手段）をどのように考えているか教えてください。

ありがとうございます。

ブライアン・ブレイザー

はい。我々は引き続き、事業のマージン面において多大な取り組み（heavy lifting）を行っています。以前も言及したかもしれませんが、組織内で1,000件近いポジションを削減しました。こうした取り組みにより、調整後EBITDAマージンは20%台前半まで押し上げられました。

ドナー・スクリーニング事業の撤退により、2026年下半期からは50〜100ベーシスポイントの改善が見込まれます。間接および直接調達の取り組みにおいては、非常に豊富なプロジェクトのポートフォリオを持っています。ラリタン施設の閉鎖も進めており、米国以外の地域（OUS）においても、収益性を最適化する機会が多くあります。

ブライアン・ブレイザー

さらに付け加えると、より高利益率な免疫測定（immunoassay）のボリュームを増やすというダイナミクスからも、引き続き恩恵を受けています。そのメリットは認識しています。今後見ていただくことになるのは、LEXの恩恵と、分子診断（molecular）のマージンが通常、免疫測定のマージンよりもはるかに高いという点です。調達施策やラリタン拠点の最適化、そしておそらく対象を絞った人員削減によって、しっかりと20%台半ばのレンジに到達できると考えています。

今後数年間でLEXが事業のより大きな構成要素となるにつれ、20%台後半まで押し上げられると考えています。

オペレーター

次のご質問は、UBSのLu Li様からです。回線は開いております。どうぞ。

ルー・リー

ありがとうございます。質問させてください。もう少し中国の話に戻ってもよろしいでしょうか。ガイダンスにおいて、中国の影響は基本的に上半期に発生し、下半期には発生しないと想定しているとおっしゃいました。

それについて、もう少し詳しく（color）教えていただけますでしょうか。例えば、ディストリビューターが4月や5月に販売を一時停止しているような状況は見られますか？ 彼らがどのようなことを言っているのかについても、もう少し詳しく伺いたいです。これが最初の質問です。

ブライアン・ブレイザー

はい、まだ初期段階です。償還制度の変更が迫っていることで、弊社の代理店が少し警戒したのだと考えています。彼らは在庫に対して非常に敏感になりました。私たちは、そうした圧力を一部相殺するために、リベートや値引き、その他の施策について彼らと協力してきました。

今後2ヶ月間で、第1四半期に見られたそのような動きは緩和され始め、時間の経過とともに安定していくと考えています。

ルー・リー

承知いたしました。2つ目の質問ですが、利益率の目標を改めて確認させていただけますでしょうか。2027年半ばまでに20%台の中盤から後半を目指していることに変わりはありませんか。それとも、中国における潜在的な変更や、その他のマクロ要因を考慮して、その利益率目標は少し遅れる可能性があるのでしょうか。

ジョー・バスキー

はい、Luさん、Joeです。Brianが先ほどの回答ですでにこれに触れたと思いますが、改めて申し上げますと、私たちは利益率、EBITDAマージンの目標、およびそのタイムラインに自信を持っています。それらに変更はありません。というのも、Brianが述べたように、調達や拠点の集約に関する一連の施策が進行中であり、これらが今年から来年初めにかけて完了する見込みだからです。

中国に関しては、まだ時間があります。これらの潜在的な償還制度の変更が施行されるのは、2027年の中盤以降になると考えています。2027年に発生し得る価格下落を相殺するためのコスト軽減策を実施するために、実際には約1年の猶予があります。これらすべてを踏まえ、私たちはすでに過去に伝えてきた利益率の目標とそのタイミングについて、引き続き非常に手応えを感じています。

ルー・リー

ありがとうございます。

ブライアン・ブレイザー

どういたしまして。

オペレーター

ご質問がある場合は、星のキーに1を押して挙手してください。質問を取り下げる場合は、再度星のキーに1を押してください。最良の音質を確保するため、ご質問の際は受話器をお持ちいただくようお願いいたします。ローカルでミュートになっている場合は、デバイスのミュートを解除してください。

現在、これ以上の質問はありません。それでは、締め括りの言葉のために、社長兼最高経営責任者（CEO）のBrian Blaserに進行を戻します。

ブライアン・ブレイザー

オペレーター、ありがとうございます。締め括りに際し、第1四半期を振り返りますと、呼吸器疾患のシーズンや中国で見られた逆風は、我々の方向性を変えるものではありません。我々は順調に実行しており、戦略は機能しており、適切な領域でビジネスを強化しています。下半期はより力強いものになると予想しており、一貫した収益を伴う成長を実現することに引き続き注力してまいります。

当社に関心を持っていただきありがとうございます。今後の四半期でもまた進捗をお伝えできることを楽しみにしています。

オペレーター

本日の電話会議は以上で終了いたします。ご参加いただきありがとうございました。これで回線を切断していただいて構いません。